www.amazon.es
¡Qué poco estoy leyendo! La oposición absorbe mucho tiempo y luego me cuesta un triunfo ponerme a leer, así que os traigo una reseña de un libro leído hace tiempo.
Mucho ruido y pocas nueces ( título sobre el que se discute la traducción), es una de esas comedias inolvidables. Y es que el gran Shakespeare era un gran dramaturgo con la misma facilidad para escribir tragedia y comedia. Ésta es quizá una de las más conocidas del autor. Se ha llevado al cine; yo la versión que he visto es la protagonizada por Kenneth Branagh y Emma Thomson.
En esta obra se nos traslada a Messina, donde gobierna Leonato. Éste es padre de Hero y tío de Beatriz.
Por otro lado, nos topamos con que el príncipe de Aragón viene de visita, acompañado por su hermano Don Juan, joven problemático, y su amigo Claudio. Hasta aquí, todo normal. Pero el problema comienza cunado Don Juan se entromete y arruina el noviazgo de Claudio y Hero. Por otro lado somos testigos de cómo Beatriz se enamora de Bendicto, llevando esto a dos historias de amor diferentes, pero que forman parte de la misma trama. Lo curioso es que ambos se han jurado odio para siempre, pero ante el amor no se interpone nada...
No sigo contando más porque si no revelaría bastante argumento, pero lo que sí os digo es que la risa, o por lo menos la sonrisa, la tenéis garantizada.
¿ Qué ocurrirá con los amantes que se odian? ¿ Qué tramas ocultas nos tiene preparadas Shakespeare?