¿ Qué secretos se esconden en las páginas?
Lee y descúbrelos
What secrets are hidden on the pages?
Read and discover them.

martes, 11 de agosto de 2015

Novedad 17



Imagino que habréis notado que no me he prodigado mucho estos días. Bueno, más bien no me he prodigado nada. El culpable de este "desbarajuste" ha sido un viaje a Lisboa.

Paseando por las calles de esa hermosa ciudad, me topé con un fnac. Por desgracia, no hablo portugués, pero pensé que podría encontrar algo en inglés; y aquí lo tenéis.

Me pareció una oportunidad excelente porque me apetece mucho leer a Coetzee, y más en inglés. No conocía el libro, y el que andaba buscando en ese momento no lo tenían. Pero, ¡qué más da! Lo importante es leer; y más si se trata de un autor al que tengo ganas de conocer hace tiempo.
No sé cómo han traducido la versión española, pero la traducción del inglés es El maestro de Petersburgo. 


¿Conocéis la novela? Tiene buena pinta, ¿verdad?



50 comentarios:

  1. hola pues la verdad es que no conocía esa novela, ya nos contarás que te ha parecido, yo tengo ganas de leer algo de Coetzee, chao

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaba buscando "Desgracia", pero lo tenían en portugués. Ya os contaré mis experiencia con el autor. Un beso.

      Eliminar
  2. No la conocía, gracias por enseñarnosla :)

    ResponderEliminar
  3. Se ve interesante, tampoco he leído al autor así que espero a ver tu reseña para enterarme de más. Que sea una buena lectura.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cyn.
      Bienvenid@. La reseña aún tardará. Llevo bastante retraso, así que..., paciencia.
      Un beso.

      Eliminar
  4. Pues ni conozco al autor ni la novela. Espero que la disfrutes. Un beso! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No he leído nada de él, pero que sea Sudafricano me llama mucho la atención. Me interesa qué temas puede tratar. Besos.

      Eliminar
  5. No he leído al autor, pero me suena, seguro, y este título tiene muy buena pinta; espero que lo disfrutes.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hace relativamente poco que conozco a Coetzee, y siempre me ha llamado la atención. Ya os contaré. Un beso.

      Eliminar
  6. Pues no conocía la novela. Ya nos contarás

    ResponderEliminar
  7. No he leído nada de este autor aunque sí he visto opiniones positivas de sus libros
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Andaba buscando otro, pero éste me pareció interesante. las reseñas lo dejan en buen lugar, sí. Besos.

      Eliminar
  8. Hola guapa, pues no conozco la novela pero ya nos contarás qué te parece. Tiene buena pinta como dices.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya os contaré. Solamente la portada, ya invita a la lectura. Un beso.

      Eliminar
  9. No la conocía así que ya nos contarás. Qué bonita Lisboa !
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lisboa es una pasada. No pensé que me fuera a gustar tanto. En cuanto al libro..., ya os diré. Besos.

      Eliminar
  10. No tiene mala pinta pero yo el idioma...lo llevo regular jajaja
    Un beso<3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seguro que lo encuentras en español. Besos.

      Eliminar
  11. Yo no la conocía, no he leído nada suyo.
    Ya nos contarás qué tal!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo tampoco he leído nada del autor. Espero que el estreno cumpla mis expectativas. Un beso.

      Eliminar
  12. Ohh Lisboa, qué bonito.... Me encanta Portugal. No he leído el libro. Ya nos dirás. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sólo conozco Lisboa y Belén y me he quedado prendada. Qué ciudades tan bonitas. Ya os diré qué tal el señor Coetzee. Besos.

      Eliminar
  13. ¿No sería la FNAC en el centro comercial en Chiado? Esta tienda me tiene perdida... Esta novela de Coetzee no la conozco, así que espero tus impresiones.
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues si no ando despistada, creo que era ese centro comercial. Yo tampoco conozco la novela, así que ya os contaré cuando le llegue el turno. Un beso.

      Eliminar
  14. Te atreves con todo, incluso con libros en inglés, madre mía !
    Espero que la lectura no te decepcione...ya nos contarás !
    Un besote !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Soy profe de inglés, por eso me atrevo jajaj. Además a los autores anglófonos me gusta leerlos en su idioma. Claro, no siempre se puede. A ver Coetzee cómo cuenta las cosas. Besos.

      Eliminar
    2. Qué tramposa, profe de inglés, jajaja !!
      Pues no sabes la envidia tan grande que me das, mi inglés es de Cafe con leche in Plaza Mayor, creo que no sería capaz ni de leer un Teo se va al Zoo en ese idioma.
      Un beso !

      Eliminar
    3. Todo es ponerse, mujer.
      Sí, soy una tramposa muy grande. jajaj Besos.

      Eliminar
  15. Intenté leer esta novela hace tropecientosmil años, tendría yo unos 14 o 15, y lógicamente la dejé a medias, pero siempre me ha quedado el gusanillo de volverla a retomar, así que estaré atenta a tu reseña. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver si te convenzo cuando la lea y la retomas. Besos.

      Eliminar
  16. La novela no la he leído, aunque al autor sí y me encanta Lisboa, yo sí que me perdía por allí.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tiene calles preciosas y tiene un algo que atrapa. Es una ciudad para callejear y perderse. Creo recordar a Coetzee en alguna de tus reseñas, pero no me acuerdo de la obra. Besos.

      Eliminar
  17. Buena? a Coetzze hay que leerle hasta la lista de la compra!!!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajjajaj. Tomo nota de tu comentario. Buscaré más libros suyos. Besos.

      Eliminar
  18. Buena pinta tiene, sí, aunque yo y el inglés no nos llevamos.
    Espero disfrutaras del viaje. Debe ser una ciudad bonita.

    Un beso ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una ciudad muy bonita, y no la tenemos tan lejos. Seguro que el libro está traducido al español. Ya me vas contando. Besos.

      Eliminar
  19. No conozco ese libro, pero sí, tiene muy buena pinta. Besos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Noa. No sé si es tu primera vez por aquí. Si es así, bienvenida.
      Si te animas con la novela, estaré encantada de conocer tu opinión. Un beso.

      Eliminar
  20. Leí de este señor "Desgracia", cuando le dieron el Nobel, y me resultó tan tan cruda que no he vuelto a atreverme con él. Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ésa es precisamente la que estaba buscando. Parece que es más dura de lo que pensaba. Cuando la anoté, me interesó el tema. Tendré que releer reseñas a ver si me decido. Besos.

      Eliminar
  21. No la conozco... espero que la leas y me la recomiendes¡¡
    un besazo y felices lecturas¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando le toque el turno, os digo. Pero me da, que va a merecer la pena. Un beso.

      Eliminar
  22. No lo conocía, pero qué bien que te decidas a leerlo en inglés. Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay autores a los que prefiero leerlos en inglés. A ver qué tal Coetzee. Besos.

      Eliminar
  23. No he leído nada de él pero no será por ganas... Más bien el culpable es el tiempo. Que lo disfrutes. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me han comentado que es un autor bastante duro. A ver qué me encuentro. Besos.

      Eliminar